Hardware:

Videospiel-Vorstellung: Xbox 360 Konsole – Arcade System

Xbox 360 Konsole – Arcade System

  • MICROSOFT-M XBOX 360 KONSOLE ARCADE – Spielekonsole, XBOX 360 KONSOLE ARCADE – Spielekonsole – Ohne Festplatte Im Lieferumfang enthalten: 1 Wireless Controller, 256 MB Memory Unit, Xbox LIVE Silber-Mitgliedschaft, Hardware, Software und Service: Durch leistungsstarke Hardware und Software sowie umfassenden Service bringt euch die Xbox 360 ein Spielerlebnis, das noch größer, spannender und realistischer ist, in dem die Möglichkeiten unendlich erscheinen, und das nur von eurer Fantasie begrenzt

Xbox 360 Arcade – Spielkonsole

Testergebnis: (aus 39 Tests)

Preisempfehlung (UVP): EUR 199,99

Sonderpreis: EUR 159,99

Die Tests und Meinungen der Kunden, die dieses Spiel bereits gekauft und bewertet haben, lesen Sie weiter unten in den Kommentaren. Player.de würde sich freuen, wenn auch Sie Ihre Kritik zum Spiel abgeben würden.

Kommentare (5)

Panasonic DMR-EX93C: DVD-Recorder mit Festplatte, DVB-C & CI Plus

Panasonic bringt mit dem DMR-EX93C seinen ersten DVD-Recorder mit Kabel-Receiver und CI Plus-Slot auf den Markt

Panasonic bringt mit dem DMR-EX93C seinen ersten DVD-Recorder mit Kabel-Receiver und CI Plus-Slot auf den Markt

Panasonic erweitert sein Portfolio an DVD-Recordern um den neuen DMR-EX93C. Das Modell verfügt ebenso wie der seit kurzem erhältliche DMR-XS350 über eine interne Festplatte mit 250 Gigabyte Speicherkapazität und unterstützt dank seines Schreib- und Leselaufwerks Aufzeichnungen auf alle gängigen DVD-Medien (-RAM, -RW, -R, -R(DL), +RW, +R und +R(DL)). In Verbindung mit dem eingebauten Kombi-Tuner für DVB-T, DVB-C und analogen Kabelanschluss lassen sich zudem verschiedene Fernsehprogramme empfangen und aufnehmen. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Digitus DS-40130: Neuer Konverter wandelt VGA- & Audio-Signale in HDMI um

Digitus DS-40130: Neuer Konverter für die Signalumwandlung von VGA und Stereo-Audio zu HDMI

Digitus DS-40130: Neuer Konverter für die Signalumwandlung von VGA und Stereo-Audio zu HDMI

Der Elektronikhersteller Digitus bringt mit dem DS-40130 einen neuen Hardware-Konverter für die digitale Signalumwandlungen auf den Markt. Das kompakte Modell ist mit einer VGA-Schnittstelle sowie zwei Audio-Eingängen (Stereo) ausgestattet und soll die eingehenden Daten auf diese Weise in ein gemeinsames HDMI-Signal umwandeln. Die Konvertierung selbst erfolgt laut Hersteller ohne Verzögerung. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Asus Eee PC 1201T: AMD-basiertes Netbook zum fairen Preis

Der Asus Eee PC 1201T ist mit AMDs neuem Neo-MV-40-Prozessor, 2 GByte RAM, 250 GByte HDD und 12,1-zölligem Display ausgerüstet.

Der Asus Eee PC 1201T ist mit AMDs neuem Neo-MV-40-Prozessor, 2 GByte RAM, 250 GByte HDD und 12,1-zölligem Display ausgerüstet.

Asus hat mit dem Eee PC 1201T sein neuestes Netbook mit 1,2-zölligem Display vorgestellt, das laut Hersteller das aktuell schnellste Modell der Eee-PC-Familie sein soll. Das Gerät integriert AMDs neuen Neo-MV-40-Prozessor, eine 250 Gigabyte große Festplatte und zwei Gigabyte Arbeitsspeicher und läuft mit Microsofts Windows 7 Home Premium. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Sony PS3 vollständig geknackt: Alle Details und die Chronik des 20-jährigen Hackers geohot

Die PS3 soll vom 20-jährigen iPhone-Hacker George Hotz alias "geohot" erfolgreich geknackt worden sein

Die PS3 soll vom 20-jährigen iPhone-Hacker George Hotz alias "geohot" erfolgreich geknackt worden sein

Dem gerade einmal 20 Jahre alten Hacker George Hotz aus Cambridge (England) – im Internet besser bekannt unter dem Pseudonym “geohot” – ist es eigenen Angaben zufolge gelungen, Sonys PlayStation 3 vollständig zu knacken. Mit dem Hack soll es unter anderem möglich sein, unlizenzierte Spiele (wie zum Beispiel Raubkopien) auf der Konsole auszuführen. Ebenso dürften sich dann durch entsprechende Modifikation bislang nicht-unterstütze Medienformate wiedergeben lassen und weitere interessante Modifikationen möglich sein. Zwar lieferte George Hotz keinen Beweis für den Hack, die Ankündigung ist aber dennoch glaubwürdig: Schon in der Vergangenheit ermöglichten seine Anwendungen den Jailbreak von Apples iPhone. Im nachfolgenden Artikel listen wir Ihnen die Meilensteine der fünfwöchigen Arbeit des Hackers auf und klären vorab die Frage, was mit der geknackten PS3 (slim) so alles möglich ist. [mehr...]

Kommentare (4)

Aldi-Angebot von heute: Tevion Design Blu-ray Player mit BD-Live für 129 Euro

Tevion Design Blu-ray Player: Aldi Süd verkauft das Gerät für 129 Euro

Tevion Design Blu-ray Player: Aldi Süd verkauft das Gerät für 129 Euro

Während Aldi Nord mit einem HDTV-Sat-Receiver um die Gunst der technikaffinen Käuferschaft buhlt (player.de berichtete), verkaufen die Süd-Filialen des Discounters ab heute den bereits bekannten Design Blu-ray Player von Tevion. Erst im Dezember letzten Jahres stand das Gerät zuletzt in den Verkaufsregalen. An der Ausstattung hat sich nichts verändert, dafür sank der Preis von 149 Euro auf 129 Euro. Der Medion-Player ist komplett baugleich mit dem erstmals von uns getesteten Medion life P71006 und überzeugt durch sein sehr gutes Kinobild mit Full HD-Auflösung. [mehr...]

Kommentare (1)

Toshiba: Erste Blu-ray Recorder mit 320 GB- & 1 TB-Festplatte für Japan

Toshiba hat erste Blu-ray Recorder für Japan angekündigt (Im Bild: D-B305K)

Toshiba hat erste Blu-ray Recorder für Japan angekündigt (Im Bild: D-B305K)

Kaum brachte Toshiba Ende letzten Jahres mit dem BDX2000KE hierzulande seinen ersten Blu-ray Player auf den Markt (player.de berichtete), hat das Unternehmen aus Tokio nun weitere Geräte für das hochauflösende Heimkino im Heimatland Japan angekündigt. So sollen bereits im Februar 2010 neben einem weiteren Blu-ray Player auch mehrere Blu-ray Recorder sowie zwei LCD-Flachbildfernseher mit integriertem BD-Laufwerk angeboten werden. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Hintergrund: SciFi-Film “Avatar” in zwei Blu-ray Fassungen

Avatar - Aufbruch nach Pandora: Der Regisseur kündigte im MTV-Interview zwei Blu-ray Fassungen an

Avatar - Aufbruch nach Pandora: Der Regisseur kündigte im MTV-Interview zwei Blu-ray Fassungen an

Der neue Science Fiction-Film “Avatar – Aufbruch nach Pandora” von Titanic-Regisseur James Cameron soll bereits am ersten Kinotag allein in den USA rund 27,5 Millionen US-Dollar eingespielt haben. Seit letztem Donnerstag (17.12.2009) ist der aktuelle Blockbuster jetzt auch deutschlandweit wahlweise in 2D oder 3D auf den Kinoleinwänden zu sehen. In einem Interview mit dem Musiksender MTV gab James Cameron Details zur bevorstehenden Blu-ray Veröffentlichung im nächsten Jahr bekannt, auf Player.de lesen Sie nun weitere Hintergründe. [mehr...]

Kommentare (6)

TerraTec Cinergy T Stick RC: DVB-T-Empfang per USB

Der DVB-T-USB-Stick TerraTec Cinergy T Stick RC empfängt digitale terrestrische Fernsehsignale und soll ab sofort für 30 Euro im Handel verfügbar sein.

Der DVB-T-USB-Stick TerraTec Cinergy T Stick RC empfängt digitale terrestrische Fernsehsignale und soll ab sofort für 30 Euro im Handel verfügbar sein.

TerraTec hat einen neuen DVB-T-USB-Stick vorgestellt, der an Notebook und Desktop-PC den Empfang digitaler terrestrischer Fernsehsender ermöglicht. Mit dem Cinergy T Stick RC können Einsteiger sowohl auf der Alm die Winter-Olympiade im kanadischen Vancouver als auch im sommerlichen Garten die 2010er Fußball-WM in Südafrika verfolgen. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Windows 1.0 bis Windows 7: Der Erfolg des Microsoft-Betriebssystems

Windows Zeitleiste

Windows Zeitleiste: Von Windows 1.0 (11/1985) bis Windows 7 (10/2009)

Microsoft nimmt heute eine besondere Stellung auf dem globalen Software-Markt ein. Insbesondere das Betriebssystem Windows verhalf dem Unternehmen zu einem kometenhaften Aufstieg und erleichterte die Steuerung des PCs um ein Vielfaches. Mittlerweile wird im weltweiten Handel kaum noch ein Rechner ohne das Betriebssystem des Software-Riesen angeboten. Passend zum Marktstart von Windows 7  (player.de berichtete) zeigen wir Ihnen in diesem Artikel die Meilensteine des Betriebssystems und geben eine kurze Erklärung zu jeder Station. [mehr...]

Kommentare (7)

Konverter im Überblick: Videos für Hardware-Player kostenlos umwandeln

Videos konvertieren: player.de zeigt wie

Videos konvertieren: player.de zeigt wie

Videos sind im Multimedia-Bereich nicht mehr wegzudenken. Man findet sie heute überall: Auf vielen Discs, Handys, Multimedia-Playern, Computern und sonstigen Datenträgern. Online-Videoportale machen die hochgeladenen Videos zudem für jeden im Internet zugänglich. Wie diese beispielsweise von YouTube heruntergeladen werden können, haben wir Ihnen bereits gezeigt. Leider werden aber viele Videoformate wie z.B. DivX, MP4 oder AVCHD nicht von jedem Abspielgerät unterstützt. Ebenso reicht oft eine falsche Auflösung oder ein falscher Codec und der Bildschirm bleibt schwarz. Mit welchen Programmen Sie die Videos in das passende Format bringen bzw. Dateien konvertieren können, zeigen wir Ihnen in unserem nachfolgenden Artikel. Alle vorgestellten Software-Tools sind selbstverständlich kostenlos! [mehr...]

Kommentare (2)

HDI Dune: Neue Allround-Player für Blu-ray, Festplatte und USB-Geräte

Dune HD Base 3.0

Dune HD Base 3.0 mit Festplattenschacht

HDI Dune bringt mit den Modellen HD Base 3.0 sowie BD Prime 3.0 einen neuen Festplatten- bzw. Blu-ray Player auf den Markt. Beide Geräte sollen bis auf das Laufwerk völlig baugleich sein: Der HD Base 3.0 verfügt über einen Schacht für 3,5 Zoll Festplatten während in den BD Prime 3.0 ein Blu-ray Laufwerk für gängige Discs integriert ist. Drei USB-Eingänge sowie je ein HDMI-, eSATA- und LAN-Anschluss komplettieren die Ausstattung. Optional sollen die Player mit WLAN ausgerüstet werden können. [mehr...]

Kommentare (1)

Test: Blu-ray Player
Denon DVD-A1 UD

Groß, schwer, gut? Denon hat mit dem Blu-ray Player DVD-A1 UD einen ordentlichen Klotz auf den Markt gebracht. Das Gerät ist mit 15 cm Höhe richtig erwachsen und bringt zudem satte 19 kg auf die Waage. Bei einem Preis von knapp 5.000 Euro ist sofort klar: Der DVD-A1 UD will im High-End-Segment mitmischen. Laut Herstellerangaben erfüllt er dafür auch alle Kriterien. Was der Player aber wirklich kann und was der Nutzer für das kleine Vermögen erwarten darf, haben wir im Testlabor von AV T.O.P. Messtechnik getestet. [mehr...]

Kommentare (7)

Acer Aspire Z5610: All-in-One-PC mit 23 Zoll Touchscreen

Acer Aspire Z5610

Acer Aspire Z5610

Acer stellt mit dem Aspire Z5610 seinen ersten All-in-One-PC für Multimedia-Fans vor. Die Komponenten des Computers befinden sich hinter einem 23 Zoll großen LC-Display. Zusammen mit dem neuen Windows 7 soll die Touchscreen-Technologie des Geräts einen besonderen Bedienkomfort ermöglichen. Der Nutzer kann durch einfache Berührungen des LCDs beispielsweise Scrollen, Dateien auswählen, Anwendungen starten oder durch Menüs navigieren. [mehr...]

Kommentare (1)

Novation Nocturn 25 & Nocturn 49: Intelligente MIDI-Controller im Keyboard-Format

Novation Nocturn 25

Novation Nocturn 25

Novation hat mit den Modellen Nocturn 25 und Nocturn 49 zwei neue MIDI-Controller-Keyboards vorgestellt, die sich durch hochqualitative Hardware und Controller-Software auszeichnen sollen. Dank exklusiver Automap-Technologie soll eine intelligente und übersichtliche Steuerung möglich sein. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

IFA 2009: HTC stellt zweites Android-Handy mit HTC Sense vor

HTC Tattoo

HTC Tattoo

Mit dem Tattoo hat HTC auf der IFA 2009 (Halle 9, Stand 201) ein individualisierbares Einstiegsgerät mit dem Google-Android-Betriebssystem und HTCs neuer Benutzeroberfläche Sense vorgestellt. Das Tattoo ist HTCs zweites Android-Handy mit HTC Sense. Anwender sollen sowohl die Inhalte als auch die Hardware des kompakten Geräts durch den Austausch des Gehäuse-Covers an ihre Bedürfnisse anpassen können. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Sony PS3 slim Test (Teil2): Endlich mit HD-Ton per HDMI

DTS HD am HDMI-Ausgang der PS3 slim: Darauf haben viele Heimkino-Fans gewartet.

DTS HD am HDMI-Ausgang der PS3 slim: Darauf haben viele Heimkino-Fans gewartet.

Sonys Playstation 3 in der neuen slim-Variante steigt in die Oberliga der Blu-ray-Player auf: Dank HDMI 1.3 und entsprechenden Optionen im Bildschirmmenü ist nun endlich die direkte Ausgabe von HD-Ton (DTS HD Master Audio und Dolby TrueHD) im Bitstream-Format möglich. Wir haben es ausprobiert und berichten an dieser Stelle noch über weitere spannende Verbesserungen und -man höre und staune- Einschränkungen der neuen Version.

[mehr...]

Kommentare (7)

Sonys neue PS3 slim im Test: deutliche Verbesserungen

Die neue PS3 slim ist weniger hoch und weniger breit als die alte Version der Playstation.

Die neue PS3 slim ist weniger hoch und weniger breit als die alte Version der Playstation 3.

Erst heute auf den Markt gekommen, konnte Player.de die neue Sony Playstation 3 (PS3 slim) bereits etwas genauer unter die Lupe nehmen. Bei unserem ersten Test haben wir uns vor allem auf den Vergleich zur ersten Playstation 3 und die Qualitätskriterien Optik, Bedienung, Stromverbrauch und Geräuschentwicklung konzentriert. Soviel kann man schonmal sagen: Es gibt ganz wesentliche Verbesserungen, die eventuell sogar einen Umstieg rechtfertigen. [mehr...]

Kommentare (17)

Callstel BlueTalk III SL: Kfz-Freisprecheinrichtung mit MP3-Player

Callstel BlueTalk III SL

Callstel BlueTalk III SL

Pearl hat mit dem Callstel BlueTalk II SL eine clevere Kombination aus Bluetooth-basierter Freisprecheinrichtung und MP3-Player im Angebot. Das schlanke Gerät integriert in der mittlerweile dritten Generation einen MP3-Player, der Songs vom USB-Stick oder von SD- und MMC-Speicherkarten abspielen kann. Das BlueTalk III SL wird dabei einfach auf den in jedem Fahrzeug vorhandenen Rückspiegel aufgesteckt und mit einem Bluetooth-fähigen Handy verbunden – fertig. [mehr...]

Kommentare (1)

IFA 2009: Buffalo stellt diverse Speicherprodukte vor

Buffalo LinkStation Pro

Buffalo LinkStation Pro

Auf der Berliner IFA 2009 (Halle 12, Stand 125) wird Buffalo Technology seine aktuellen Storage-Lösungen für den Einsatz im vernetzten Zuhause – speziell als Media-Server nutzbare NAS-Lösungen und portable Festplatten – vorstellen. Denn die Digitalisierung aller Medien und der Anstieg der Datenmengen durch die hoch auflösenden Video- und Audioformate bedingen einen stetig steigenden Speicherbedarf. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

IFA 2009 – Verbatim zeigt portable Festplatten, Speichermedien und Media-Player

Verbatim BD-R LTH

Verbatim BD-R LTH

Verbatim hat angekündigt, eine breite Palette von Produkten auf der vom 4. bis 9. September stattfindenden IFA 2009 ausstellen zu wollen. Interessenten können auf der Messe Verbatims aktuelle portable Festplatten, optische und Flash-Speicher-Medien, USB-Speicherlaufwerke und die neueste Generation des Media-Players MediaStation HD DVR ausführlich begutachten.

Erste Blu-ray-LTH-Medien mit AZO-Technologie
Die Low-To-High-Technologie basiert auf der bei CD-Rs und DVD-Rs verwendeten und von Verbatim patentierten AZO-Aufnahmeschicht, die damit erstmal für Blu-ray-Medien adaptiert wird. Die ‘BD-R LTH’ soll sich dank eines proprietären Hardcoat-Materials als Oberfläche, das vor Kratzern, Fingerabdrücken und Staub schützen soll, durch hohe Datensicherheit und Langlebigkeit auszeichnen. “Die LTH-Technologie ist eine Weltneuheit und bestätigt unsere Technologieführerschaft im Segment optischer Speichermedien. Bei CD-Rs und DVD-Rs sind wir bereits weltweit Marktführer, bei Blu-rays sind wir es in Europa, und wollen dort unsere Marktposition festigen”, meint Rüdiger Theobald, Marketing und Business Development Manager Verbatim EUMEA. Verbatim will außerdem die derzeit schnellsten “regulären” BD-Rs vorstellen, die für bis zu 6-fache Schreibgeschwindigkeit zertifiziert sind. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Schnäppchen: Sechs preiswerte Gimmicks im ELV-Angebot

Olidata 2,5" Multimedia-Festplatte

Olidata 2,5" Multimedia-Festplatte

Der Elektronikversender ELV hat in seinem aktuellen Newsletter einige Produkte beworben, die sich im multimedialen Alltag als recht hilfreich erweisen könnten. Dazu gehören eine Festplatte mit Player-Funktion, ein Audio-Funksystem, ein Internetradio, eine Flatster Music Card, ein Video-Konverter für VGA-Bildschirme und ein Mini-PC fürs Wohnzimmer. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Altec Lansing Expressionist Plus (FX3021): PC-Lautsprecher mit schickem Design

Altec Lansing Expressionist Plus

Altec Lansing Expressionist Plus

Altec Lansing hat das neueste PC-Boxensystem seiner Design-orientierten Expressionist-Serie vorgestellt. Das Expressionist Plus (FX3021) wird auf der Altec-Lansing-Webseite derzeit aber nur mit Daten angezeigt, wenn man sich als Nordamerikaner ausgibt. Ein Datenblatt im PDF-Format für das gute Stück kann man so natürlich auch schon mal ausgraben. [mehr...]

Kommentare (1)

Shuttle X50: Mobiler Media-PC für Bastler

Shuttle X50

Shuttle X50

Shuttle hat mit dem Barebone X50 einen leicht transportierbaren All-in-One-PC mit integriertem 15,6 Zoll großen, 1.366 x 768 Pixel auflösenden und per Finger und Stylus-Pen bedienbarem Touchscreen-Display vorgestellt, den der künftige Besitzer nach eigenem Gutdünken um zwei Module DDR2-Arbeitsspeicher, eine 2,5-zöllige S-ATA-Festplatte (HDD) oder Solid State Disk (SSD) sowie ein Betriebssystem nach Wahl erweitern kann. Der Zusammenbau soll für hardwarekundige Anwender keine Schwierigkeit darstellen. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Cakewalk Sonar V-Studio 100: Neue Firmware erweitert Leistung und Möglichkeiten

Cakewalk Sonar V-Studio 100

Cakewalk Sonar V-Studio 100

Das Sonar V-Studio 100 von Cakewalk ist eine mobile Lösung zum Komponieren, Aufzeichnen, Produzieren und Aufführen von Musik. Das Mac- und Windows-kompatible Gerät kann mit und ohne Computer eingesetzt werden und soll sich als DAW-Controller, digitaler Mixer oder SD-Rekorder ideal zum Abmischen von kleinen Bands, Solomusikern, DJs und im Heimstudio eignen. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Conceptronic Yuixx: Full-HD-Media-Player für Streaming- und IPTV-Anwendungen

Conceptronic Yuixx

Conceptronic Yuixx

Bei dem kürzlich von Conceptronic angekündigten ‘Yuixx’ soll es sich um den ersten marktreifen Media-Player auf Basis des Intel Media Processor CE 3100 handeln, der von Metrological Media Innovations und 2L International entwickelt wurde. Intels speziell für die Unterhaltungselektronik entwickelte SoC-Lösung (System on a Chip) soll exzellente Video- und Audioerlebnisse ermöglichen. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Auvisios DVB-S-Receiver fungiert als Media-Player und Videorekorder

Auvisio DVB-S-Receiver

Auvisio DVB-S-Receiver

Pearl stellt mit dem Auvisio DVB-S-Receiver einen digitalen Satelliten-Receiver vor, der nicht nur hunderte kostenloser TV-Programme empfangen, sondern sie auch manuell oder Timer-gesteuert auf USB-Sticks oder -Festplatten mit bis zu 1.000 GByte (NTFS oder FAT32) Speicherkapazität speichern kann. [mehr...]

Kommentare (8)

Link-Kabel verbindet Apple-Hardware mit dem TV und Hifi-Anlage

Auvisio TV- & Hifi-Kabel für Apples iPod & iPhone

Auvisio TV- & Hifi-Kabel für Apples iPod & iPhone

Pearl hat mit dem Auvisio TV- und Hifi-AV-Kabel ein multifunktionelles Verbindungskabel für Apples iPod und iPhone im Angebot. Solange Hifi-Anlage und Fernseher über Cinch-Eingänge verfügen, können Musiktitel und Video-Clips bequem abgespielt werden. [mehr...]

Kommentar hinterlassen

Sony bringt Musikvideo-Dienst VidZone auf die PS3

VidZone für Sony PS3

VidZone für Sony PS3

Der bereits auf der 2008er Games Convention angekündigte Musikvideo-Dienst VidZone soll nun im diesjährigen Sommer auf der Playstation 3 einschlagen. Mit der kostenlosen Anwendung sollen sich tausende Musikvideos sowie Mitschnitte von Live-Konzerten, Backstage-Stories, Interviews und Making-of-Filmmaterial online abrufen und direkt über die PS3 streamen lassen. Laut Sony werden neben einigen wenigen großen Platten-Labels primär die unabhängigen Labels die neue Plattform mit Content versorgen. [mehr...]

Kommentare (2)

Test: Blu-ray-Player Panasonic DMP-BD60

panasonic_logo Endlich ist er verfügbar: Der erste Blu-ray Player, der auch YouTube-Videos abspielen kann. Das schafft er, weil er das hauseigene Vieracast eingebaut bekam, dessen Nutzen in den nächsten Monaten noch deutlich erweitert werden soll. In unserem Testlabor konnten wir dem DMP-BD60 schon intensiv auf den Zahn fühlen.

[mehr...]

Kommentare (39)